AS PÉROLAS




AS PÉROLAS, COMO TE ESCREVI, 2011
Imigrantes que vivem em São Paulo leem carta de 1503‐1504, em que o navegador Américo Vespúcio descreve o Novo Mundo. A polifonia dos sotaques diversos questiona as relações de poder que uma língua estranha é capaz de impor. 
Direção de fotografia: Gui Mohallem. Som direto e mixagem: Bruno Serroni. Edição: Gabriel Bogossian. Tratamento de imagem: Paulo Bueno. Produção: Cassia Rossini.

Apoio: Casa do Migrante 


*Trabalho comissionado pelo I Prêmio Ateliê Aberto Videobrasil.


Em exposição no 17o Festival de Arte Contemporânea Panoramas do Sul, SESC Belenzinho, até 11 de dezembro de 2011.